Conditions d'utilisation
Alentour — suivi de cycle · version du 29 octobre 2026
Français · English below
Ce que fait l'app
Alentour est un carnet de suivi du cycle menstruel : vous notez vos règles et ce que vous ressentez, l'app calcule une fenêtre estimée pour les règles suivantes et repère ce qui revient d'un cycle à l'autre.
Estimations, pas avis médical
Les prévisions, la fenêtre fertile et les régularités sont des estimations calculées à partir de vos seules saisies. Elles peuvent être fausses, notamment si les cycles sont irréguliers ou si des jours manquent. Alentour n'est pas un moyen de contraception, n'est pas un dispositif médical, ne pose aucun diagnostic et ne remplace pas l'avis d'un professionnel de santé. En cas de doute, de douleur ou de retard inhabituel, consultez.
Vos données
Elles restent sur votre téléphone et vous appartiennent ; vous êtes responsable de leurs sauvegardes (export). Voir la politique de confidentialité.
Alentour Pro
Abonnement mensuel ou annuel facturé par Google Play (ou l'App Store), avec un essai gratuit de 7 jours sur l'annuel lorsqu'il est proposé. Il se renouvelle automatiquement et se résilie à tout moment dans Google Play › Paiements et abonnements, au plus tard 24 h avant l'échéance ; une résiliation pendant l'essai n'entraîne aucun débit. Les fonctions gratuites (saisie, cadran, prévision, verrou, rappels, export) le restent.
Éditeur
KIPDEV SAS, 4 rue des Frênes, 33700 Mérignac, France — SIRET 884 120 890 00022. Contact : yohann@kipdev.io. Droit français.
Terms of use
Alentour is a cycle tracking notebook. Forecasts, the fertile window and patterns are estimates computed from your own entries and may be wrong. Alentour is not a method of contraception, not a medical device, makes no diagnosis and does not replace a health professional. Your data stays on your phone. Alentour Pro is an auto-renewing monthly or yearly subscription (7-day free trial on the yearly plan when offered), cancellable anytime in Google Play › Payments & subscriptions at least 24 hours before renewal. Publisher: KIPDEV SAS, 4 rue des Frênes, 33700 Mérignac, France — SIRET 884 120 890 00022.